Wir alle lieben unsere Macs für die intuitive Benutzeroberfläche und die Liebe zum Detail. Das gilt in der Regel nicht nur für macOS, sondern auch für die meisten Programme, die wir herunterladen und auf unserem Mac installieren. Ein Beispiel hierfür ist die Möglichkeit, zwischen verschiedenen Sprachen zu wählen. Auf diese Weise können wir jedes Programm in der Sprache nutzen, in der wir uns am wohlsten fühlen.
Wussten Sie jedoch, dass sich diese Sprachdateien mit der Zeit anhäufen und Gigabytes an Speicherplatz beanspruchen können? Da Sie die meisten dieser Sprachen wahrscheinlich nicht sprechen, verschwenden diese Dateien nur Platz auf Ihrem Mac und können problemlos entfernt werden.
Was sind Sprachdateien?
Sprachdateien sind Lokalisierungsdateien, die Übersetzungen enthalten. macOS verwendet diese Dateien, um die Oberfläche einer bestimmten App auf Ihre bevorzugte Sprache umzustellen. In den meisten Fällen enthält ein Programm zahlreiche Sprachdateien. Und wir als User brauchen selten mehr als eine.
Wo werden Sprachdateien gespeichert?
Sprachdateien werden in den Paketinhalten der einzelnen Programme gespeichert. Dabei handelt es sich um einen speziellen Ordner, der für jedes Programm, das Sie auf Ihrem Mac installiert haben, lokal gespeichert wird. Sie erkennen diese Dateien an der Dateierweiterung .lproj.
Löschen Sie Sprachdateien mit einem Klick
Sie können Sprachdateien manuell entfernen, und wir zeigen Ihnen im weiteren Verlauf des Artikels, wie Sie das tun können. Die manuelle Entfernung ist jedoch mühsam und zeitaufwändig, da Sie den Paketinhalt jedes einzelnen Programms auf Ihrem Mac überprüfen müssen. Das klingt nach einer Menge Arbeit? Ist es auch.
Aus diesem Grund empfehlen wir Ihnen, überflüssige Lokalisierungen mit einer App zu entfernen, die speziell für diese Aufgabe entwickelt wurde — CleanMyMac X.
Laden Sie die App kostenlos herunter und entfernen Sie die überflüssigen Dateien schnell und einfach. So nutzen Sie CleanMyMac X:
- Öffnen Sie die App und klicken Sie auf „Scannen“.
- Wenn der Scan abgeschlossen ist, dann klicken Sie auf „Ausführen“. Dies bereinigt Ihren Mac von diversem System- und Programmresten, einschließlich überflüssiger Sprachdateien.
Alternativ können Sie unter „Bereinigung“ auf „Details ansehen“ klicken und alles außer Sprachdateien abwählen. Außerdem können Sie die Liste der Sprachen, die von Ihrem System ausgeschlossen werden sollen, manuell bearbeiten. Oder Sie können einen Scan mit dem Systemreste-Modul durchführen. Klicken Sie anschließend auf „Bereinigen“, um die Sprachpakete zu löschen und so mehr Platz auf dem Mac zu schaffen.
Überflüssige Sprachdateien manuell löschen
Wenn Sie Lust auf eine kleine Schatzsuche haben, dann können Sie die Sprachdateien auch manuell entfernen. Wie gesagt, befinden sie sich in dem Paketinhalt der Programme, die Sie auf Ihrem Mac installiert haben. So finden Sie die Dateien:
- Öffnen Sie den Finder und gehen Sie in den Ordner „Programme“.
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die App und wählen Sie „Paketinhalt anzeigen“.
- Sie sehen den Order „Contents“ – öffnen Sie ihn.
- In dem Ordner „Resources“ finden Sie Dateien, die auf „.lproj“ enden. Jeder Ordner enthält Sprachdateien für eine bestimmte Sprache und trägt daher den Namen dieser Sprache oder deren Abkürzung im Titel. Hier sind zum Beispiel die Sprachdateien von Google Chrome:
In den meisten Fällen können Sie die Ordner und Dateien für die Sprachen, die Sie nicht kennen oder nicht sprechen, bedenkenlos löschen. Aber denken Sie daran, dass Sie diese Dateien für jedes Programm manuell suchen und zum Entfernen auswählen müssen. Vergewissern Sie sich außerdem vor dem Löschen dieser Dateien, dass Sie die Sprache wirklich nicht benötigen. Sie können eine kurze Online-Suche durchführen, um den aus zwei Buchstaben bestehenden Sprachencode am Anfang des Dateinamens zu entschlüsseln.
Häufig gestellte Fragen (FAQs)
Was sind Sprachdateien auf dem Mac?
Sprachdateien sind Lokalisierungsdateien für Programme, die Sie auf Ihrem Mac installiert haben. Dank dieser Dateien können Sie die Sprache der Benutzeroberfläche ganz einfach ändern.
Ist es sicher, Sprachdateien zu entfernen?
Es ist absolut sicher, unnötige Lokalisierungen zu löschen. Wichtig ist, dass Sie den in diesem Artikel beschriebenen Schritten folgen und alles, was Sie in den Papierkorb verschieben, doppelt überprüfen.
Was kann ich tun, wenn ich die entfernte Sprachdatei doch brauche?
Sie können versehentlich entfernte Sprachdateien jederzeit aus dem Papierkorb wiederherstellen. Wenn Sie später feststellen, dass Sie die gelöschte Sprache benötigen, dann ist es am einfachsten, wenn Sie das Programm neu auf Ihrem Mac installieren.
