Que sont les autres volumes dans le conteneur et comment les supprimer ?

Avec la sortie de macOS High Sierra, Apple a lancé un nouveau système de fichiers appelé APFS et a apporté de nombreux changements à la façon dont les Mac stockent les données. Heureusement, nous n'avons pas besoin d'entrer dans les détails. Mais nous souhaitons néanmoins nous pencher sur les « autres volumes » dans un conteneur, car ils sont parfois mentionnés par votre Mac, surtout si vous utilisez la fonctionnalité d'optimisation du stockage.

Que sont les autres volumes dans un conteneur sur Mac ?

Avant d'être remplacé par APFS, le système de fichiers HFS+ pouvait diviser un disque en plusieurs partitions. Aujourd'hui, le concept de partitions a disparu avec l'apparition d'APFS, et il a été remplacé par des conteneurs. Mais les conteneurs ne fonctionnent de la même façon que les partitions. Un disque dur peut avoir plusieurs conteneurs, et un conteneur peut comprendre plusieurs volumes. Par exemple, sous macOS, votre conteneur de démarrage contient le volume de démarrage principal, normalement appelé Macintosh HD, en plus du volume Recovery, du volume Preboot et du volume dédié à la mémoire virtuelle comme les fichiers d'échange.

Avant d'expliquer ce que sont les « autres volumes » dans le conteneur, voyons où apparaît ce message dans l'onglet Stockage de À propos de ce Mac.

1. Cliquez sur le menu Apple.
2. Choisissez À propos de ce Mac.
3. Cliquez sur En savoir plus, puis sur Réglages stockage tout en bas de la fenêtre qui s'affiche.

Attendez un peu que macOS fasse ses calculs, et vous verrez une barre colorée détaillant l'utilisation de votre stockage. La plupart du temps, la fenêtre ressemble à l'image ci-dessus. Mais il peut arriver qu'une partie de la barre soit colorée en gris, avec pour légende « autres volumes dans le conteneur ».

Ces « autres volumes » sont les volumes de récupération, preboot et le volume virtuel. Si vous voyez ce message, c'est que les autres volumes prennent certainement bien plus de place qu'ils ne devraient parce qu'il y a un problème quelque part. Malheureusement, il ne suffit pas de vous débarrasser des autres volumes pour récupérer votre espace de stockage, car ils sont essentiels au bon fonctionnement de votre système d'exploitation.

Comment supprimer les autres volumes dans un conteneur ?

Cela dit, il y a d'autres façons de résoudre le problème pour faire de la place sur votre Mac ou vous débarrasser du message « Autres volumes dans le conteneur ». Voici les différentes options.

1. Débarrassez-vous de l'espace purgeable avec CleanMyMac X

CleanMyMac X est l'un de mes outils préférés pour libérer de l'espace et entretenir mon Mac. Et je ne suis pas la seule : d'après le célèbre blog iMore.com, CleanMyMac X est « la façon la plus simple de nettoyer votre Mac ».

Parmi ses nombreuses fonctionnalités, CleanMyMac X permet notamment de « Libérer l'espace purgeable » dans son module Entretien. Cet outil identifie l'espace de votre disque de démarrage contenant des fichiers dont macOS n'a pas besoin, mais qui ne sont supprimés que lorsque votre Mac arrive vraiment à court d'espace de stockage. Le problème, c'est qu'il est impossible de libérer cet espace avant le dernier moment. À moins d'utiliser CleanMyMac X. Voici comment faire :

1. Téléchargez et installez CleanMyMac X (vous pouvez télécharger une version gratuite).
2. Ouvrez CleanMyMac X.
3. Cliquez sur Entretien dans la barre latérale.
4. Cochez la case Libérer l'espace purgeable, et cliquez sur Exécuter.
5. Attendez un peu. Il faut quelques minutes pour identifier l'espace qui peut être purgé en toute sécurité, mais ça ne prendra pas longtemps.
6. Une fois le processus terminé, vous entendrez un signal sonore et verrez un message vous informant que l'opération a bien été effectuée. Si les autres volumes d'un conteneur prenaient trop de place, le problème devrait désormais être résolu.

2. Créez un nouveau compte utilisateur

Certains utilisateurs de Mac ont réussi à récupérer l'espace de stockage des autres volumes du conteneur en créant un nouveau compte utilisateur.

1. Cliquez sur le menu Apple, puis choisissez Réglages Système.
2. Sélectionnez Utilisateurs et groupes dans le menu latéral.
3. Cliquez sur le cadenas et saisissez votre nom d'utilisateur et mot de passe administrateur.
4. Cliquez sur le petit « + » situé en bas à gauche de la fenêtre.
5. Sélectionnez Administrateur dans le menu déroulant, puis saisissez les informations de votre nouveau compte.
6. Une fois le compte créé, redémarrez votre Mac et démarrez une session avec votre nouveau compte Administrateur.
7. Cliquez sur À propos de ce Mac dans le menu Apple, puis sur En savoir plus > Réglages stockage.
8. Vérifiez que la section « autres volumes dans ce conteneur » ait bien disparu.

3. Comment gérer chaque volume avec le Terminal

L'onglet de stockage d'Apple ne donne pas beaucoup d'informations sur ce qui se passe sur votre disque et ces autres volumes. Pour voir les volumes de votre disque, ouvrez le Terminal et exécutez la commande suivante : diskutil list

Observez la répartition du disque pour voir s'il y a plusieurs volumes Macintosh HD — Data. Si vous avez identifié un volume excédentaire, c'est certainement celui-ci qui prend toute la place sur votre disque. Vous pouvez même voir l'espace qu'il occupe.

Pour supprimer ce volume, suivez les instructions ci-dessous :

1. Ouvrez l'Utilitaire de disque sur votre Mac.
2. Sélectionnez le volume APFS que vous souhaitez supprimer.
3. Cliquez sur le bouton de suppression du volume, le petit « — » dans la barre d'outils. Si le bouton est grisé, c'est que le volume sélectionné est en cours d'utilisation, ce qui veut dire que vous ne pouvez pas le supprimer. Vous devrez alors utiliser l'Utilitaire de disque en mode Récupération.

Pour démarrer en mode Récupération sur un Mac Intel, maintenez les touches Command + R enfoncées lors du démarrage de votre Mac. Relâchez les touches une fois que l'écran de démarrage s'affiche. Ouvrez Utilitaire de disque à partir du dossier Utilitaires.

Pour un Mac Apple Silicon, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant que votre Mac s'allume. Relâchez-le une fois que les options de démarrage apparaissent. Ouvrez ensuite l'Utilitaire de disque et suivez les étapes précédentes pour supprimer les autres volumes.

4. Désactivez la mise en cache de contenu iCloud

La mise en cache de contenu a été conçue pour accélérer les mises à jour de logiciels. Bien qu'elle soit utile, elle peut aussi contribuer à faire gonfler la taille de Macintosh HD et des autres volumes. Pour remédier à ce problème, désactivez la mise en cache de contenu iCloud en suivant ces étapes :

1. Depuis le menu Apple, cliquez sur Réglages Système > Général > Partage.
2. Désactivez la Mise en cache de contenu.
3. Vous pouvez également désactiver la mise en cache de contenu en choisissant Uniquement le contenu partagé dans le menu déroulant.

5. Identifiez et supprimez les applications suspectes

Il peut arriver que le problème soit causé par des applications installées sur votre Mac, qu'il s'agisse d'un programme légitime ou d'un maliciel. Quoi qu'il en soit, identifier ces applications tierces et les supprimer peut vous aider à vous débarrasser du problème. Voici comment faire :

1. Ouvrez le Moniteur d'activité depuis le dossier Applications > Utilitaires.
2. Cliquez sur l'onglet Mémoire et identifiez les applications et processus qui vous semblent utiliser trop de mémoire.
3. Faites une rapide recherche en ligne si nécessaire, et cliquez sur le bouton X pour mettre fin aux processus qui vous semblent suspects.

Une fois que vous les avez quittées, pensez à désinstaller les applications tierces dont vous n'avez plus besoin. Pour cela, il vous suffit d'aller dans le dossier Applications et de mettre le dossier de l'application en question à la corbeille. N'oubliez pas de rechercher et de supprimer tous les fichiers résiduels de l'application pour en effacer toute trace sur votre Mac (pour savoir comment désinstaller entièrement vos applications, cliquez ici).

6. Effacez votre disque et réinstallez macOS

Si rien d'autre n'a fonctionné, la seule solution au problème « autres volumes dans le conteneur » pourrait être d'effacer le disque et de réinstaller macOS. N'oubliez pas de commencer par sauvegarder vos données.

Pour effacer votre disque :

1. Démarrez votre Mac en mode Récupération. Pour cela, appuyez sur les touches Command + R ou sur le bouton d'alimentation (en fonction du type de Mac que vous avez) lors du démarrage et maintenez-les enfoncées.
2. À partir de la fenêtre Utilitaires, ouvrez l'Utilitaire de disque et cliquez sur Continuer.
3. Sélectionnez Macintosh HD dans la barre latérale de l'Utilitaire de disque et cliquez sur le bouton Effacer.
4. Utilisez le nom Macintosh HD.
5. Dans le champ Format, choisissez APFS ou Mac OS Étendu (Journalisé).
6. Cliquez sur Effacer.
7. Une fois le disque effacé, supprimez tous les volumes restants dans la barre latérale, à l'exception du volume Macintosh HD que vous venez d'effacer.
8. Quittez l'Utilitaire de disque.

Vous verrez à nouveau la fenêtre Utilitaires. Cliquez sur Réinstaller macOS et attendez la fin de l'opération. Les autres volumes devraient avoir disparu.

7. Solutions matérielles

Si les solutions précédentes n'ont pas fonctionné, il est possible que le problème soit dû à un dysfonctionnement matériel. Certaines personnes ont signalé que le fait de débrancher les périphériques USB et de remplacer une batterie vieillissante peut aider à réduire la taille des autres volumes de Macintosh HD. Sachez cependant que pour remplacer la batterie, vous devrez prendre rendez-vous dans un centre de réparation agréé. Mais inutile de le faire avant que votre système ne vous ait informé que la batterie doit être remplacée.

macOS a grandement amélioré sa façon de gérer l'espace de stockage des Mac, du fait notamment de la faible capacité des SSD contenus dans la plupart des Mac par rapport à des disques durs classiques. Mais ces fonctionnalités peuvent néanmoins causer des problèmes, et vous pourriez voir le message « autres volumes dans un conteneur ». Heureusement, résoudre ce problème n'a rien de bien compliqué. C'est même très facile si vous utilisez l'outil Libérer l'espace purgeable de CleanMyMac X.