Serviços de nuvem são populares, mas eles não substituem completamente um disco externo, seja ele um pen‑drive, HD ou SSD. Na maioria das vezes, eles funcionam perfeitamente, mas eventualmente, você pode encontrar uma mensagem que diz que o disco é do tipo somente leitura. O bom é que dá para resolver isso em poucos minutos. Continue lendo para saber como corrigir esse problema em sistemas de arquivo somente leitura no Mac e deixar seu HD pronto para trabalhar novamente.
O que causa o erro “somente leitura”?
Quando você vê uma mensagem que diz que um HD, pen drive ou outra mídia de armazenamento externo é somente leitura, existem dois cenários:
- O disco está formatado de uma maneira que permite que o Mac leia os dados, mas não os grave. Isso acontece quando o disco está formatado como NTFS. Às vezes, o problema pode surgir quando você troca um Mac com processador Intel por um Mac com Apple Silicon.
- Alguns ajustes de permissões impedem que o Mac ou a sua conta de usuário grave no disco.
Para determinar em qual desses cenários você se encontra, selecione o disco no Finder e pressione Command + I (ou clique‑o com o botão direito e escolha Obter Informações).
Na seção Geral, você vê uma lista de parâmetros. Um deles é o formato. Se NTFS estiver presente, aí está o problema.
Mas se o formato for APFS, macOS Expandido ou FAT 32, o problema é outro. Parta então para a análise das permissões.
- Na parte inferior da janela Obter Informações,
- em “Compartilhamento e Permissões”, está o acesso que você tem. Caso veja “somente leitura”, o problema está relacionado às permissões.
Nota: com esses mesmos passos, você pode alterar a permissão de qualquer arquivo, pasta ou até do HD interno do Mac. Basta selecionar o item necessário antes de pressionar Command + I.
O recurso Desempenho do CleanMyMac permite que você repare permissões defeituosas de discos com apenas alguns cliques. Talvez isso seja tudo o que você precisa para solucionar o problema de não poder gravar em discos externos.
Veja como funciona:
- Inicie uma avaliação gratuita do CleanMyMac.
- Clique em Desempenho > Analisar > Ver Todas as Tarefas.
- Selecione a opção Reparar Permissões do Disco e clique em Executar. Fácil!✅
Como mudar as permissões em um HD externo no Mac
O que descreveremos a seguir é aplicável a qualquer tipo de disco: HD, USB, SSD, pen drive ou outras mídias externas. Há diversas opções que dependem do que você identificou como sendo a raiz do problema.
Como solucionar o problema de HDs somente leitura
Você tem duas opções para fazer isso. A primeira é reformatar o disco e usar um formato que o Mac possa gravar e ler. Como isso apagaria todos os dados do disco, é recomendável fazer um backup do disco ou copiar manualmente os arquivos importantes para outro local.
Antes de fazer um backup do disco externo, é bom eliminar os detritos que possam ter se acumulado. A maneira mais fácil de fazer isso é com uma ferramenta inteligente que cuida disso para você. Recomendamos o CleanMyMac. Especificamente, a ferramenta Dispositivos Conectados. Ela analisa o HD externo em busca de detritos para que você os limpe.
- Obtenha uma avaliação gratuita aqui — use todas as ferramentas do CleanMyMac de graça por 7 dias.
- Clique no ícone de iMac na barra de menus.
- Veja o que aparece na seção Dispositivos Conectados.
- Clique em Organizar.
Caso também use o disco no PC, você pode ter problemas dependendo do formato escolhido. Escolha esta opção somente se você tiver certeza de que usará o disco apenas com computadores Mac no futuro.
Outra opção é usar um software de terceiros com um driver que permite que o Mac grave em um disco formatado como NTFS. Há diversas opções disponíveis, desde gratuitas a pagas.
Como reformatar um disco externo:
- Com o disco conectado ao Mac, acesse Aplicativos > Utilitários e abra o “Utilitário de Disco”.
- Escolha o disco externo na barra lateral do app.
- Clique na aba Apagar.
- Digite o nome do disco reformatado.
- No menu local, selecione macOS Expandido (Journaling).
- Clique em Apagar.
- Depois de apagado e reformatado, o Mac poderá finalmente gravar dados no disco.
Como solucionar o problema de permissão
Se o disco tiver o formato certo para Mac e você não puder gravar nele, é provável que o problema esteja relacionado às permissões. Veja como resolver:
- Selecione o disco no Finder.
- Pressione Command + I para abrir a janela Obter Informações.
- Na parte inferior da janela, clique na seta ao lado de “Compartilhamento e Permissões” para mostrar as permissões.
- Ao lado do seu nome de usuário, na coluna Privilégio, clique no menu e escolha “Leitura e Gravação”.
- Feche a janela.
Se a sua conta de usuário não for de administrador, você precisará clicar no cadeado para desbloquear o painel e digitar o nome e a senha de um administrador. Talvez também seja necessário reiniciar o Mac para que a mudança surta efeito.
Em alguns casos, pode não ser possível mudar as permissões no Finder ou isso não corrige o problema. Caso isso aconteça, use o “Utilitário de Disco” para dar um jeito no disco.
- Acesse Aplicativos > Utilitários e abra o “Utilitário de Disco”.
- Selecione o disco externo na barra lateral.
- Clique na aba Reparador.
- Clique em Executar para confirmar que deseja reparar o disco.
Nas versões do macOS até a 10.10 Yosemite (incluindo essa), você pode usar o Utilitário de Disco para reparar permissões. Essa opção aparece na aba Reparador com dois botões: um para verificar e outro para reparar as permissões. Se você estiver usando uma versão do macOS com essas opções disponíveis, use‑as em vez dos passos que fornecemos acima.
O Reparador também é bom para corrigir problemas com o HD interno do Mac. Basta selecioná‑lo e escolher Reparador > Executar.
Como usar o Terminal para gravar em um HD bloqueado
Use alguns comandos no Terminal para ativar a gravação em um disco bloqueado, se você se sentir confortável com esse procedimento. Dessa forma, você poderá gravar uma vez num HD com formato NTFS. Mas se você for usá‑lo constantemente, é melhor reformatá‑lo.
Para ativar a gravação num HD de formato NTFS, faça o seguinte:
- Abra o Terminal.
- Digite
nano /etc/fstab - Digite este comando
LABEL=NOMEDODISCO none ntfs rw,auto,nobrowse(substituaNOMEDODISCOpelo nome do HD externo). - Pressione Control + O para salvar o arquivo e pressione Control + X para sair.
Depois disso, você verá o HD em Volumes. Para acessá‑lo, pressione Command + Shift + G no Finder e digite /Volumes. Pressione Return e busque o HD na lista.
Ao se deparar com o problema “somente leitura” em um HD no Mac (ou pen drive, disco USB, etc.), talvez ele esteja formatado como NTFS, o que permite que o Mac leia os dados, mas não os grave. Ou talvez o problema seja de permissões. Ao seguir os passos neste artigo, você poderá identificar qual desses cenários é o seu e solucionar o problema rapidamente.
Dúvidas frequentes
Como sei se o meu HD está fisicamente protegido contra gravação?
Alguns discos têm proteção física contra gravação. Para conferir se o seu tem, veja se há um uma chavinha ao lado do disco. A palavra “lock” também pode indicar a presença dessa proteção/chave.
Por que o aviso de somente leitura aparece quando conecto um HD externo ao Mac?
Ele indica que existe algum problema de formatação com o disco que você quer usar.
Devo usar APFS ou exFAT no Mac?
Se você planeja usar o disco apenas no Mac, APFS é o melhor padrão. Mas se você quiser usá‑lo no Windows e no macOS, escolha exFAT.
Como eu recupero dados do disco?
Independente do motivo (disco corrompido ou que não inicializa, ou para a recuperação preventiva de dados), será necessário usar uma ferramenta de recuperação de dados de terceiros. Apps como iBoysoft Data Recovery e Disk Drill cuidam disso. Use um deles e procure uma opção de dados perdidos.
Como evito o problema de permissão somente leitura?
Se o disco for seu, verifique‑o regularmente (use o CleanMyMac para reparar as permissões do disco) e use um formato de disco compatível com o macOS. Se o disco for de outra pessoa, peça para que ela adicione permissões de leitura e gravação para você.
O que dá para fazer na janela Obter Informações do Mac?
Além de verificar e alterar as permissões, é possível mudar o proprietário do item, renomear o item, bloquear e desbloquear o item e adicionar comentários. No caso de arquivos, também é possível escolher o app usado por padrão para abri‑lo. No caso de pastas, você pode transformá‑las em pastas compartilhadas ou reverter essa mudança.
O que é a permissão Sem Acesso no Mac?
Ela impede que qualquer ação seja realizada. Se você for admin, poderá usar essa permissão para que outras pessoas com conta padrão ou até de admin não tenham acesso a pastas ou arquivos confidenciais.
