I servizi Cloud sono molto diffusi, ma non possono sostituire completamente i vecchi e cari dischi esterni: chiavette USB, memorie flash, hard disk o SSD. Di solito funzionano senza problemi, ma a volte potresti vedere un messaggio che dice che il disco è in sola lettura. Per fortuna è possibile risolvere in pochi minuti. Continua a leggere per scoprire come affrontare l'errore del file system in sola lettura sul Mac e far tornare a funzionare il tuo dispositivo di archiviazione esterna.

Qual è la causa dell'errore "sola lettura"?

Quando vedi un messaggio che dice che il disco rigido, la pennetta USB o il dispositivo di archiviazione esterna sono in sola lettura, le cause possono essere due:

  1. Il disco è formattato in modo da essere letto, ma non scritto dal Mac. Questo può succedere con i dischi formattati in NTFS. Oppure, quando si passa da un vecchio Mac con processore Intel a uno con Apple silicon.
  2. Alcune impostazioni dei permessi impediscono al Mac o al tuo account utente di scrivere il disco.

Per scoprire quale di queste è la causa del problema, seleziona il disco nel Finder e premi Comando + I, oppure fai clic destro e scegli Ottieni informazioni.

Sotto Generali, dovresti vedere un elenco di parametri. Controlla accanto a Formato. Se dice NTFS hai individuato il problema.

Se invece il formato è APFS, MacOS Extended, oppure FAT 32 non è questa la causa, perciò dovrai controllare i permessi.

Come risolvere i problemi di permessi
  1. Guarda in fondo nella finestra Ottieni informazioni.
  2. Sotto Condivisione e permessi, puoi vedere il tipo di accesso che hai. Se dice "Sola lettura" sai che il problema è legato ai permessi.

Nota: seguendo gli stessi passaggi, puoi modificare i permessi di qualsiasi file o cartella e persino del disco interno del Mac. Non devi far altro che selezionare l'elemento e poi cliccare Comando + I.

Consiglio

La funzione Prestazioni di CleanMyMac consente di riparare i permessi di un disco in un paio di clic. Potrebbe essere sufficiente a risolvere il problema, se il disco esterno è in sola lettura.

Ecco come funziona:

Come cambiare i permessi di un disco rigido esterno sul Mac

Queste istruzioni vanno bene per tutti i dispositivi in questione: dischi rigidi, pennette USB, SSD e qualsiasi altra unità di archiviazione esterna. La procedura da seguire è diversa, a seconda della causa del problema.

Come risolvere il problema del disco rigido in sola lettura

Esistono due strade. Una consiste nel riformattare il disco in un formato che il tuo Mac possa scrivere, oltre che leggere. In questo modo cancellerai tutti i dati sul disco, quindi assicurati di eseguire un backup o di copiare manualmente i file in un altro posto, prima di procedere.

Prima di fare il backup del disco esterno, ti consigliamo di sbarazzarti di tutti i file spazzatura che potresti aver accumulato. Il modo più semplice è utilizzare uno strumento intelligente che se ne occupi al posto tuo. Ti consigliamo CleanMyMac e il suo strumento Dispositivi connessi che scansiona il disco esterno alla ricerca di file spazzatura e ti consente di eliminarli.

  1. Ottieni la prova gratuita qui e utilizza tutti gli strumenti di CleanMyMac per 7 giorni a costo zero.
  2. Poi, apri l'app Menu cliccando sull'icona a forma di iMac nella barra dei menu.
  3. Controlla la scheda Dispositivi connessi.
  4. Clicca Organizza.


A seconda della formattazione inoltre, potrebbero insorgere dei problemi se vuoi usare il disco con un computer Windows. Scegli quest'opzione solo se hai la certezza che in futuro il disco verrà utilizzato solo con computer Mac.

L'altra strada consiste nell'utilizzare un software driver di terze parti per consentire al tuo Mac di scrivere su un disco formattato in NTFS. Ci sono molte opzioni, alcune a pagamento, altre gratuite.

Come riformattare un disco esterno:

  1. Collega il dispositivo al Mac, vai in Applicazioni > Utility e apri Utility Disco.
  2. Scegli il disco esterno dalla barra laterale di Utility Disco.
  3. Seleziona la scheda Inizializza.
    Come risolvere il problema del disco rigido in sola lettura

  4. Inserisci il nome del disco riformattato.
  5. Seleziona MacOS Esteso (Journaled) dal menu a discesa.
  6. Fai clic su Inizializza.
  7. Il disco verrà cancellato e riformattato. Al termine della procedura, il tuo Mac sarà in grado di scriverlo. 
Il disco verrà cancellato e riformattato

Come risolvere i problemi di permessi

Se il disco è formattato correttamente per il Mac e non riesci a scriverci sopra, il problema potrebbe avere a che fare con i permessi. Ecco cosa fare:

  1. Seleziona il disco dal Finder.
  2. Premi su Comando + I per visualizzare la finestra Ottieni informazioni.
  3. In basso nella finestra, clicca sulla freccia accanto a Condivisione e permessi per vedere i permessi.
  4. Clicca sul menu Privilegio accanto al tuo nome utente e scegli Lettura e scrittura.
  5. Chiudi la finestra Ottieni informazioni.

Se il tuo account non è un utente amministratore, dovrai cliccare sul lucchetto per sbloccare le impostazioni sui permessi e inserire username e password amministratore. Affinché le modifiche abbiano effetto, dovrai anche riavviare il Mac.

Lo sapevi?

Nello stesso modo, puoi assegnare i permessi ad altri utenti (selezionando il gruppo utente, come staff o everyone) e modificare i permessi di file e cartelle. Se hai bisogno di aggiungere i permessi per un nuovo utente, clicca "+" e scegli l'utente (da Utenti e gruppi, oppure da Contatti), oppure clicca su Nuova persona e compila i dati necessari. Se in futuro dovessi decidere di rimuovere l'utente, basterà selezionarlo e cliccare "-" in fondo alla finestra Ottieni informazioni.

In alcuni casi, non è possibile modificare i permessi nel Finder, oppure anche se si riescono a modificare il problema non si risolve. Se è il tuo caso, il prossimo passo è usare Utility Disco per riparare il disco.

Come risolvere i problemi di permessi
  1. Vai in Applicazioni > Utility e apri Utility Disco.
  2. Seleziona il disco esterno dalla barra laterale.
  3. Fai clic su S.O.S.
  4. Fai clic su Esegui per confermare che vuoi controllare e riparare il disco.

Nelle versioni di macOS fino alla 10.10 Yosemite compresa, è possibile utilizzare Utility Disco per riparare i permessi. Nella scheda S.O.S sono infatti presenti due tasti, uno per controllare e uno per riparare i permessi. Se utilizzi una versione di macOS che presenta queste opzioni, usale invece di seguire la procedura descritta sopra.

S.O.S. può aiutarti anche a risolvere i problemi legati al disco interno del Mac. Vai in S.O.S e clicca Avvia.

Come utilizzare il Terminale per scrivere su un disco bloccato

Se avere a che fare con i comandi del Terminale non ti spaventa, puoi usarli per abilitare la scrittura di un disco bloccato. In questo modo, potrai scrivere su un disco formattato in NTFS. Attenzione però si tratta di una soluzione tampone. Se hai intenzione di usare spesso il disco, sarebbe meglio riformattarlo.

Bene, ecco cosa fare per abilitare la scrittura di dischi in formato NTFS:

  1. Apri il Terminale.
  2. Digita nano /etc/fstab
  3. Esegui questo comando LABEL=DRIVENAME none ntfs rw,auto,nobrowse sostituendo DRIVENAME con il nome reale del tuo disco esterno.
  4. Premi Controllo + O per salvare il file e poi Controllo + X per uscire.
Come utilizzare il Terminale per scrivere su un disco bloccato

Dopodiché, dovresti vedere il disco in Volumi. Per accedervi, premi Comando + Maiuscole + G nella finestra del Finder e digita /Volumi. Premi Invio e cerca il disco nell'elenco.

Quando un disco rigido, una pennetta USB o un'unità flash risultano in sola lettura sul Mac, potrebbero essere formattate come NTFS, quindi risultare leggibili da macOS, ma non scrivibili. Oppure, potrebbe trattarsi di un problema di permessi. Seguendo le istruzioni in questo articolo, puoi individuarne la causa e risolverlo rapidamente.

Domande frequenti

Cosa posso fare se il mio disco è fisicamente protetto dalla scrittura?

Alcuni dischi hanno una protezione fisica che ne impedisce la scrittura. Per controllare, cerca una piccola levetta sul lato del disco. Potrebbe anche esserci un'etichetta con scritto "lock".

Perché ricevo l'avviso di sola lettura quando collego il disco esterno al Mac?

Se vedi questo avviso, significa che il disco che stai cercando di utilizzare presenta dei problemi di formattazione.

Posso usare i formati APFS o exFAT sul Mac?

Se hai intenzione di usare il disco solo sul Mac, APFS è il formato migliore. Se invece vuoi usarlo sia su Windows che su macOS, scegli exFAT.

Come faccio a recuperare i dati dal disco?

A prescindere dal motivo (il disco è corrotto, non si avvia oppure, vuoi salvare i dati per precauzione prima di provare a modificare i permessi), dovrai utilizzare uno strumento di terze parti. Puoi affidarti ad app come iBoysoft Data Recovery o Disk Drill. Cerca l'opzione Lost Data (Recupero dati).

Come faccio a prevenire i problemi con i permessi di sola lettura?

Se il disco è tuo, semplicemente controlla di tanto in tanto (ad es. puoi usare CleanMyMac per riparare i permessi disco) e formatta il disco in un formato compatibile con macOS. Se ti preoccupano eventuali problemi al momento di utilizzare dischi di altre persone, chiedi loro di impostare i permessi su Lettura e scrittura anche per gli alltri utenti.

A cosa serve la finestra Ottieni informazioni?

Oltre a controllare e modificare i permessi, consente di modificare il proprietario della cartella, di rinominarla, bloccarla, sbloccarla e aggiungere commenti. Per i file, oltre a tutto questo, è anche possibile scegliere l'app predefinita con cui aprirli. Inoltre, è qui che si trova l'opzione per condividere (o non condividere più) le cartelle.

Cosa significa il permesso Nessun accesso sul Mac?

A differenza di Sola lettura, questo (non) permesso impedisce qualunque azione. Se hai un utente amministratore, puoi scegliere quest'opzione, di modo che gli utenti standard, o anche gli altri amministratori, non possano accedere a cartelle o file sensibili.